時事ニュースで管理人が気になった記事をまとめています。ほぼ日刊です。

時事ネタ斬

しますといたしますの違いは?丁寧語と謙譲語の違いと敬語の基本

      2017/02/21

しますといたしますの違いは?丁寧語と謙譲語の違いと敬語の基本

しますといたしますの違いは丁寧語と謙譲語の違いですが、

みなさんはきちんと使い分けができているでしょうか?

今回は敬語の基本と使い方をまとめました。

スポンサーリンク


  こんな記事もよく読まれています

これってイタイ?30代の男の写メの悲劇

30代男子というと、自分ではまだ若いつもりでも、10代から見...

大学の先生と喧嘩した! 禍根を残さないためにどう対処すべきか


大学の先生と喧嘩をする――喧嘩自体、褒められたこ...

《あの人は何を考えてる?》LINEの有料スタンプをくれる人

今では誰しもが使っているアプリ“LINE”ですが、日々個性豊...

コンクにピアスをつけてみたい!痛みの程度や基礎知識まとめ

ピアスが好きな人なら、ちょっと気になるボディピアス。

ここが違う!バイトを辞める時の迷惑な辞め方と良い辞め方

バイトですからいつかは辞める時が来ます。
...

《友達のいない女ってどうなの?》あなたが孤立してしまった理由

学校を卒業し社会に出てしまうと、本当に仲の良い友達としか連絡...

派遣会社の電話を無視は問題あり?働く気がない時の対応

試しで派遣会社に登録したものの、あまり良い条件ではなかったり...

《新しい常識?》派遣の面接に同行はアリか

非正規雇用が溢れている現代で、派遣社員としての働き方をする人...

介護の仕事ってどのくらい大変?知っておきたい介護のこと

高齢化社会が進み、“超”高齢化社会といわれる現在の日本では介...

赤ちゃんの性格は親で決まる?性格形成の不思議

生まれたばかりの時はまだ性格なんてわかりませんが、一緒に生活...

《どう対処する?》風邪をひいて熱が出たのに元気すぎる我が子

抱っこした時や手を繋いだ時、顔がちょっと赤らんで見える時、「...

犬と飼い主は似ているのは本当?飼い主は気が付かない理由

時々、犬と飼い主が似ている画像などを見かけます。

運動は、やっぱり効果絶大だった!精神的に弱り気味なあなたへ。

ストレスや生活習慣の乱れ、仕事や人間関係の悩み・・・。 <...

クロミッドの副作用?生理痛のような痛みとクロミッドの関係をご紹介

クロミッドは婦人科系のお薬で、排卵誘発剤と言われる排卵を促す...

天使か?!どの国のハーフの子供が可愛いのか調べてみました

最近ではテレビでハーフタレントさんをよく目にします。現在活躍...

新生児が寝る時の目がおかしい?!新生児の目の動きを解説します

トツキトオカ我が子と対面できるこの日を、待ちに待ったのではな...

読書は人生を変える!本を読むスピードが早い人の裏技教えます

「あの本も読みたい、この本も読んでみたい、でも時間がない…」...

マンション2階住みの≪虫大嫌い!≫虫駆除大作戦!


せっかく気にいって入居したマンションに、大嫌いな...

お茶漬けにはお湯をかけますか?お茶をかけますか?


お茶漬けは手軽で美味しいですよね!

上司や取引先と仕事のメールやり取りが怖い!そんな時の対処法


最近では、会社の中で仕事のやり取りをするのにメー...

スポンサーリンク


しますといたしますの違い

あなたは「します」と「いたします」の違いをちゃんと認識して、使い分けているでしょうか。

「後ほど電話『します』」「後ほど電話『いたします』」この二つをちゃんと場合によって使い分けている人は少ないのではないでしょうか。

よく分からないけどなんとなくこっちを使ったりあっちを使ったりというのが実情かも知れません。

「後ほど『電話します』」は丁寧語で、「後ほど『電話いたします』」は謙譲語です。

ちゃんと違いが分かるでしょうか?どちらも敬語ですから相手を敬う表現であることには違いありませんが、こちらが相手に対してへりくだる表現かどうかという違いがあります。

この違いをちゃんと認識出来るかどうかが敬語を使いこなす上での鍵となります。

なんとなく使っているのではなく、敬語についてちゃんとした知識を持ってきちんと使いこなせるようになりましょう。

ちゃんと上下関係を保った会話が出来るかどうかは社会人としての評価に関わってきます。

謙譲語は2種類に分類される

敬語は基本的に自分と相手の身分の違いを明確にするものです。

謙譲語とは自分が相手よりも身分が低いときに自分を下に、相手を上にするための言葉遣いです。

「申し上げる」「うかがう」「参る」「存じる」「お目にかかる」などがそれに相当します。

ある言葉が謙譲語になるときにその表現が元の言葉と大きく変わる場合と単純に言葉の修飾によって謙譲の意味を表す場合があります。

前者は例えば「行く」の表現です。

この言葉は謙譲語では「伺う」という言葉に変わります。

「言う」は「申し上げる」、「知る」は「存じる、承知する、「来る」は「参る」になり、「いる」は「おる」になります。

「食べる」は「頂く」、「会う」は「お目にかかる」、「受け取る」は「賜る、頂戴する」、「帰る」は「おいとまする」となります。

一方で後者の言葉では、「会う」を「お会いする」、「売る」を「お売りする」、「美しい」を「お美しい」、「所望」を「ご所望」という風に言います。

丁寧語とは

丁寧語は話をしている相手に対して敬意を示すためにに使う言葉です。

「です」「ます」「ございます」がそれに当たる言葉です。

「ございます」は他の二つの言い回しよりもさらに丁寧な言い方になります。

尊敬語、謙譲語は必ずと言っていいほど丁寧語とセットで使われます。

例えば目上の人に向かって「それではこれでおいとまする」と言う人はあまりいませんね。

「それではこれでおいとまします」と「ます」という言葉を付けるはずです。

ですから丁寧語は最もよく使われる敬語と言ってもいいでしょう。

また丁寧語は尊敬語や謙譲語を使うほどではない相手、例えば先輩とか隣人などとの会話によく使われます。

「あの本はお読みになられましたか?」ではちょっと堅苦しくなります。

「あの本を読みましたか」なら丁寧語だけでもっと打ち解けた感じになります。

謙譲語と丁寧語の違いですが、謙譲語は自分をへりくだらせるための言葉ですので、相手の行為に使うことは出来ません。

一方丁寧語は自分にも相手にも使えます。

しますよりもいたしますの方が敬度が高い

丁寧語、謙譲語Ⅱは両方とも直接話をしている相手に敬意を示す言葉です。

ですから「説明しました」でも「説明いたしました」でも機能的には違いはありません。

どちらを使った場合も間違いではありません。

とはいえ単なる丁寧語である「説明しました」よりも、謙譲語Ⅱである「説明いたしました」の方が敬意の度合いが高くなるのは確かです。

より改まった場面では「説明いたしました」と言う方が適切かも知れません。

普段からそれほど強く意識する必要はないかも知れませんが、両者の違いは一応きちんと把握しておいた方がいいでしょう。

「説明しました」は単なる丁寧語です。

一方で「説明いたしました」は「いたす」という自分をへりくだらせる言葉が入っています。

これは自分と相手の間の関係を明確にする表現です。

面接などで自分と相手の上下関係を明確にしなければならない場合など、単なる丁寧語と謙譲語の区別を明確に意識し、正しい言葉遣いが出来ることが重要です。

謙譲語や丁寧語は自分側のことに使う

尊敬語は相手の行為に敬意を示すために使い、謙譲語と丁重語は自分の行為に使うというポイントを押さえておきましょう。

例えばお客様に対して「資料をご持参下さい」と言うのは誤りです。

「資料をお持ち下さい」と言わなければなりません。

「持参する」は謙譲語です。

「社長はいらっしゃいません」と言ってはいけません。

「社長はおりません」と言います。

身内の者の場合、自分から見ても上の者であっても、客先はそれよりも上になります。

尊敬語と謙譲語を使い分ける基本は、主語を誰にするかを考えることです。

つまり尊敬語の主語はお客様、そして謙譲語の主語は私どもです。

例えば「見る」、尊敬語は「ご覧になる」、謙譲語は「拝見する」です。

「食べる」の尊敬語は「召し上がる」、謙譲語は「頂く」です。

「言う」、尊敬語は「仰る」謙譲語は「申す」です。

何が尊敬語で何が謙譲語かを理解した上でお客様には尊敬語を、自分には謙譲語を使うようにすれば間違いありません。

関連記事はこちら

 - 雑学

ページ
上部へ